Прямой эфир Це колядка чи щедрівка? Допоможіть ) SOS

Добрий вечір тобі,

пане господарю!
Ра- дуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

9 комментариев

avatar
Влада вивчила її в школі, і дуже хотіла на Різдво дідусю заспівати. Але я відмовила, сказала, що це щедрівка.
А зараз я зрозуміла, що це таки була колядка. Влада ридає (((
То що це все ж таки?
avatar
Гугл говоит что колядка((
А почему отшоворила? Я, конечн, не сильно посвкщена в эти все традиции, но всегда за то что бы ребенок был доволен. Не думаю, что дедушка бы ее наругал. Ну поправил бы, объяснил, что мол не день сегодня для колядок. Но от Владыношо пения получили бы удовольствие стопудов)
avatar
Та от треба було не лізти )
Не те, щоб я зовсім так уговарювала не співати її на Різдво. Просто сказала, що це не те, що треба. Звісно, Влада не може поспівати не в тему, їй треба, щоб все в тему було ))
Ми рядок, де христос народився — замінили на щедрий вечір (на такий же ритм проспівували). Викрутились, нову не вчили )) Але мій тато, прослухавши, сказав, що він знає таку версію — рік новий народився (про Христоса не згадав). Тому ми впевнились, що подібну народну творчість можна по-всякому переробити на будь-який лад і робити вигляд, що так і було )))
avatar
«Нооовий рік на—ро—диииився…» с садика ещё помню))
avatar
Правда? )) От жеж — а що ж ти одразу нам не підказала? ))) Щееедрий вееечір гірше звучить )))
avatar
Колядка
avatar
Вже викрутились )
Хоча виявилось, що є і версію щедрівки, тільки там Рік новий народився :) А все інше, і мелодія — така ж :)
avatar
Колядка, но колядуют до завтра!
avatar
Ох, з цими традиціями — складно ) У різних регіонах по-різному. Та і то вже все забувається, на жаль ((
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.